One year ago, during the elections in Iran, the government was shocked by massive demonstrations. People from different political camps were brought together by a shared hope of a more democratic Iran. Internet communication was of great value in organizing the demonstrations.
The regime attacked the Internet in their efforts to squash the movement – blocking certain websites and Internet services. Swedish activists from the Pirate Party and other related groups joined to help people in Iran in their efforts to get around these digital walls.
A practical example was that proxy servers were set up. These computers serve as tunnels under the digital wall of Internet filters. The result is access to the entire Internet again. The activist clusters Werebuild.EU and Anonymous were driving forces behind this.
As last year the Pirate Party wants to help friends of democracy to communicate without fearing government surveillance, by providing encrypted tunnels for communication. To learn how to, visit our guide for safer communication.
SVENSKA
Piratpartiet hjälper demokratirörelser
För ett år sedan chockades Irans makthavare av gigantiska demonstrationer dagarna kring det Iranska valet. Det gemensamma hoppet om större demokratiskt inflytande samlade folk ur många olika politiska läger.
Kommunikation över internet var en nyckelingrediens för att få till stånd demonstrationerna. I regimens försök att kväva rörelsen slog de därför hårt mot internet – till exempel genom att blockera vissa internetsidor. Aktivister från Piratpartiet och andra informationspolitiska grupper samarbetade då med människor i Iran för att komma runt dessa digitala murar.
Ett exempel på vad som gjordes rent praktiskt var att proxyservrar sattes upp. Dessa datorer fungerar som tunnlar under den digitala mur som ett internetfilter utgör. Resultatet är att hela internet blir tillgängligt igen. Här var aktivistklustrena Werebuild.EU och Anonymous drivande krafter.
Även i år vill Piratpartiet hjälpa demokratikämpar i Iran att kommunicera utan övervakning via så kallade tunnlar med krypterad kommunikation. För att få hjälp med detta, läs våran guide för tryggare kommunikation.
PERSISKA
حزب پیرات؛ دست یاری به دمکراسی در ایران
یک سال قبل، در طول انتخابات در ایران، مردم از طیفهای سیاسی مختلف، با امید مشترک به ایرانی دمکراتیکتر، گردهم آمدند و با تظاهرات گسترده، حکومت ایران را به لرزه درآوردند.
در سازماندهی این تظاهرات، ارتباط اینترنتی نقش بسیار مهمی ایفا کرد. رژیم ایران برای درهم کوبیدن جنبش، اینترنت را مورد حمله قرار داد و وبسایتها و سرویسهای اینترنتی مشخصی را بلوکه کرد.
فعالان سوئدی از حزب پیرات و دیگر گروههای مربوطه، بهمپیوستند تا به مردم ایران در تلاش برای دور زدن این دیوارهای دیجیتالی کمک کنند.
نمونه عملی، پراکسیسرورهایی بود که راه اندازی شدند. این سرورها همانند تونلهایی در زیر دیوار دیجیتالی قیلترهای اینترنتی عمل کرده و سرویسدهی میکنند و نتیجه؛ دسترسی مجدد به تمام سرویسها و سایتهای اینترنتی می باشد.
فعالیت گروههای] Werebuild [و] Anonymous [ نیروی محرکه این پراکسیسرورها بود.
همچون سال گذشته؛ حزب پیرات خواهان کمک به دوستداران دمکراسی در ایران، جهت برقراری ارتباط بدون ترس از نظارت و کنترل حکومت، می باشد. برای اطلاعات بیشتر به آدرس مراجعه کنید
KURDISKA
پیرات پارتی؛ دهستی یارمهتی بۆ دێموکراسی له ئێران
یهک ساڵ بهر له ئێستا، له ماوهی ههڵبژاردنی سهرۆک کۆماری له ئێران، خه ڵک به روانگهگهلێکی سیاسی جۆراوجۆرو به هیوایهکی هاوبهش به ئێرانێکی دێموکراتیکتر، له دهور یهک کۆبوونهوهو به خۆپیشاندانی بهربڵاو، رژیمی ئێرانیان به لهرزه هێنا.
له رێکخستنی ئهو خۆپیشاندانانه، پێوهندیی ئینترنتی رۆڵێکی زۆر گرینگێ گیڕا. ههر بۆیه رژیمی ئێران بۆ سهرکوتی ئهو بزوتنهوه، هێرشی کرده سهر ئینترنتو وێبسایتو سرویسگهلێکی تایبهتیان بلووکه کرد.
چالاکانی سویدی له پیرات پارتیو گرۆپگهلی پێوهندیداری دیکه، له دهور یهک کۆبوونهوه تا به خهڵکی ئێران بۆ دهربازبوون لهو دیواره دیجیتاڵییانه یارمهتی بدهن.
نموونهی کردهوهیی، پراکسیسرورگهلێک بوون که وهکوو تۆنڵ له ژێر دیواری دیجیتاڵیی فیلترگهلی ئینترنتی، کار دهکهن که بهرههمیان؛ دهستپێڕاگهیشتنی دوباره به ههموو وێبسایتو سرویسگهلی ئینترنته.
ئهم پراکسیسرورگهله بهرههمی چالاکیی گرۆپگهلی] Werebuild [ وه ] Anonymous [ بووه.
وهکۆ ساڵی رابردوو، پیرات پارتی خوازیاری یارمهتی به دێموکراسیخوازانی ئێران، بۆ پێک هێنانی پێوهندیی دور له مهترسیی کونتروڵو چاوهدێریی رژیمی ئێرانه. بۆ زانیاری زیاتر بڕۆن بۆ ئهم ئهدرسه
Kommentarer
Om du läser nyhetstexten ordentligt, ser du att vad det handlar om är fri kommunikation. Fri kommunikation är något PP står för – även internationellt. Demokrati är inte svart-vitt utan en gråskala, men fri kommunikation ökar tvivelsutan möjligheterna till demokrati i ett land.
Det är varken mer eller mindre just detta, den faktiska möjligheten till fri kommunikation, Piratpartiet stödjer. Oavsett geografi.
OlofB
Frihet, kommunikation, allt sådant är bra och bör stödjas. Däremot skall man vara försiktig med att gå ut med uttalanden att man stödjer demonstranter och propagandera revolution i ett främmande land. För det första för att det är fel väg att gå, vem är PP för att lägga sig i främmande lands inrikespolitik? (Samma gäller M, S, Obama e.t.c.) För det andra, som inlägget innan skrev så vet vi inte vilka det är som står bakom demonstrationen, vi ser bara den enkla bilden av folkmassan, har ni koll på vilka det är som organiserar allt detta innan ni stödjer dem?
PP har sagt att man inte skall lägga sig i utrikespolitik och mycket annat, och jag tycker att man ska se till att göra det också även om det verkar lovande att ställa sig bakom någon som bara verkar vilja ha demokrati, man det är aldrig så enkelt som man tror, låt M, och S göra bort sig på internationella arenan.
Håller med om vikten av utbildning som demokratiskt fundament. I motsats till vad många tror har dock folket i Iran en relativt regionen hög allmänbildningsnivå.
Jag hoppas att denna nyhetsartikel från Piratpartiet genom sina länkar till guider också återspeglar strävan att utbildning är viktigt. I detta fall guider i teknologier för att bevara förtrolig kommunikation, en av demokratins viktigaste ingredienser.
http://olofb.wordpress.com
Se till att denna hjälpen inta kan missbrukas bara.
Informationskanaler är ett verktyg som lätt kan riktas mot svagare, outbildade grupper för att styra istället för att utbilda dem.
Vad jag känner till så var det vänsterrörelsen, tillsammans med de religiösa fundamentalisterna och andra mindre grupper som gemensamt störtade diktatorn. Sen tog fundamentalisterna tillfället i akt, högg kniven i ryggen på sina medhjälpare och skapade sen det religiöst styrda Iran som finns idag.
Alltså finns det viss risk att en extremvänster, diktator eller liknande kan ta över då nästa tillfälle ges.
Dessa grupper är knappast intresserade av en ”rätt” upplyst befolkning.
Men att föra ut halvsanningar till en större mängd är guld värt för dessa maktfullkomliga hycklare.
Så tänk en gång extra.
Det skadar inte Iran.
Tummen upp Pirate Party och Kurdistan…
Hurray Pirate Party and Kurdistan…
För här i Sverige så är allting perfekt? Vi har en justitieminister som löpt amok med diverse galna idéer som ständigt avlöper varandra. Vi har lagar som möjliggör frihetsberövande på lösa grunder (räcker att en polis känner för det) Vi har heller ingen brist på idiotiska lagar eller lagförslag som uppvisar en enorm brist på modern informationspolitik. Informationspolitik är mycket mycket relevant även i Sverige.
Och denna Youtube videon minns vi alla:
http://www.youtube.com/watch?v=SNocyz1NRjA
fulla stöd!
Precis sådant här som jag tycker är det viktiga med informationpolitik. Tyvärr är det inte så aktuellt i det stundande Svenska valet men desto viktigare i ett globalt perspektiv.
Vi accepterar en statsåklagare som löper amok med diverse galna konto som konsekvent utföra gå ihop. Vi accepterar lagar som samtycker oro på tvetydiga område nog att BADGE känner för det. pass4sure 642-436, pass4sure 1Y0-A05, pass4sure 640-460 Vi liksom frånsäger inskränkning av åsnor lagar eller lagförslag som visar en enorm inskränkning av avant-garde kommunikationspolitik.